++Love letter with Kim jaejoong++
เมื่อคุณรักใครสักคน ไม่ควรที่จะเอาเวลามายึดติดกับมัน
การที่ใช้เวลาไม่ว่าจะ หนึ่งนาที หรือ หนึ่งวินาที มาทดแทหรือมาเติมเต็มความทรงจำที่เหลืออยู่ เป็นสิ่งที่ดูสวยงาม
ไม่มีการทะเลาะ ไม่มีการโต้แย่ง
ความรักเป็นสิ่งสำคัญ
บางทีเรารู้สึกดีๆกับใครบางคน และความรู้สึกนั้นก็ติดตัวไปกับคนๆนั้น
เมื่อไรก็ตามที่พระเจ้ามอบความรักให้กับหัวใจทุกดวง จะไม่มีวันลืม
โปรดอย่าร้องไห้ ช่วงเวลาที่ปลดปล่อยมัน มองมาที่ผม(แจจุง)ตรงนี้
แฟนๆมากมายที่มองมาพร้อมกับร้องไห้ในช่วงเวลานั้น
เมื่อไรก็ตามที่ใครขาดความรัก โปรดแบ่งความรักให้กับเค้าก่อน
คนไหนที่ไม่มีความรัก มันไม่มีจริง คุณต้องการความรัก
My litter Princess เจ้าหญิงน้อยๆของผม(แจจุง อยากมีลูก!!!!)
มันไม่ใช่เรื่องที่ถูกนำมาเขียนเพื่อคนรัก
เมื่อไรก็ตามที่พยายามคิด มันจะเป็นเพลงที่ถูกยกขึ้นมาเพื่อลูกสาวในอนาคต
ทำอย่างไรจึงจะเป็นความจริง(หาแฟนซิจ๊ะแจจุง)
มันยากที่จะได้ยิน เป็นเรื่องที่หยั่งลึกลงไป
เวลาของพวกเราทุกคนและการเริ่มต้นของหัวใจผมไม่เปลี่ยนแปลง
ตลอดเวลา...ผมเชื่อว่า เทพเจ้าแห่งโลกตะวันออกได้เกิดขึ้น
อย่างไรก็ตามมันยังเล็กกว่าความรักอันยิ่งใหญ่ที่มีให้
พวกเราปรารถนาความรักที่ลึกซึ้ง
พวกเราต้องการได้ยินเรื่องราวของทุกคน
ผมแสดงความรักเมื่อไรก็ตามที่ทุกคนมีความรักให้ผม
ผมรู้สึกถึงมันได้
และจะอยู่ด้วยกันตลอดไป
เทพเจ้าฯไปที่ไหนก็จะได้รับการสนับสนุนอย่างมากมาย
พวกเราเห็นคุณค่าและชื่นชมทุกคนที่เป็นแฟนของเรา
แต่ก็มีสิ่งที่ไม่สามารถให้อภัยตัวเองได้ว่า
ถ้าจบคอนเสิร์ต พวกคุณตามเราไปสถานที่แห่งนั้นๆ
เรารู้สึกเป็นกังวลตลอดมาว่า คุณจะหนาวรึปล่าว
คุณจะไม่สบายรึปล่าว คุณจะบาดเจ็บรึปล่าว
โปรดเข้าใจความรู้สึกของผมด้วย(แจจ๋า แม่พระจิงๆๆ)
สำหรับผม ผมเข้าใจถึงหัวใจของแฟนจำนวนมากทุกคน
เวลาที่ออกไปข้างนอกให้ดูแลตัวเอง
เมื่อไรก็ตามที่คุณเรียก เสียงของทุกคนดูมีความสุข
มีการปลดปล่อยความรักมาถึงผม(ไม่ได้ปล่อยพลังนะแจ)
ใครก็ตามที่มีใบหน้ายิ้มแย้ม ผมรู้สึกถึงมันได้
คุณไม่คิดอย่างผมหรอ
แฟนทุกคนรักใคร่กันตลอดไป
การแสดงความรัก มันเป็นไปได้ยากที่จะแสดงออกมาได้ดี
ผมรู้สึกไม่กล้า
เรา ห้าคน ถูกกำหนดให้เป็น หนึ่ง
ขอบคุณสำหรับความรัก
เมื่อไรก็ตามที่เราร้องเพลง Hug เป็นเพลงสุดท้าย
มันอาจจะทำให้ร้องไห้
ในความเป็นจริง มันจะต้องแสดงออกมาอย่างสุดเหวี่ยง ไม่ท้อถอย
และแฟนทุกคนที่ให้การสนับสนุน มีศรัทธาอย่างแรงกล้าในขณะที่ผมร้องเพลง
เมื่อเราสบตากัน ความรู้สึกจะถูกถ่ายทอดไปถึงทุกคนมั้ยนะ
เทพเจ้าฯ ไม่เคยมองข้ามมัน
ในช่วงเวลาที่ทำกิจกรรมที่ญี่ปุ่น
มีแฟนเพลงจำนวนนึงทิ้ง(ข้อความ)ถึงผม
"ผม(แจจุง)ชอบ bigeast "
"คุณ(แจจุง)ไม่สามารถเข้าใจความรู้สึกของแฟนๆ(แคส)ได้"
มันเป็นคำที่เจ็บปวดมาก
มันไม่สามารถลืม cass ที่ให้การสนับสนุนเรามา
เมื่อไรก็ตามที่เราทำกิจกรรม มันออกมากจากส่วนลึกในหัวใจ
ผมไม่สามารถยอมรับมันได้
เมื่อไรก็ตามที่คุณหยุดตั้งแต่เริ่มต้น คุณไม่สามารถที่จะยกระดับขึ้นจากที่แห่งนั้นได้
....ผมไม่ชอบเลย
ใครก็ตามที่มาพรากมันออกไป
และไม่รู้ว่าเมื่อไรที่จะหยุดมัน
เพื่อที่จะให้มีคุณอยู่
ไม่จากไปไหน
ความรัก.....My Cassiopeia
+++++++++++++++++++++++++++++++
++ถึง ยูชอน++
มันรู้สึกเขินที่จะเขียนจดหมาย
เมื่อไม่นานมานี้ พวกเรารู้สึกเหนื่อย
พวกเรารู้ว่ามันเหนื่อยมากๆ
นายรู้สึกกังวลมาก
การแสดง การหัวเราะอย่างไม่มีเหตุผล
มันก็เป็นความจริงใจ(ตรงไหนเนี้ย)
เมื่อไรที่ไม่แสดงมันออกมา
ประมาณว่าไม่บอกกัน ก็จะทำให้สมาชิกรู้สึกกังวล
เมื่อไรที่นายรู้สึกเหนื่อย
ขอให้บอก เพราะ พวกเราจะช่วย
ถ้านายไม่บอกมันจะทำให้นายลำบาก
เพราะมันจะอยู่ภายในของนายเสมอ
บอกทุกสิ่ง
รัก...ยูชอน(แจนอกใจหมี)
+++++++++++++++++++++++++++++
++ถึง จุนซู++
รักของพวกนายอยู่ที่ไหน
เพราะว่านาย เทพเจ้าแห่งโลกตะวันออกเกิดขึ้นแล้ว
เสียงแห่งเทพเจ้าฯ ได้เกิดขึ้นแล้ว
คิมจุนซู และ "ฮยอง"
นายคิดดีแล้วหรอ
สำหรับเรา เมื่อไรก็ตามที่ทำให้เวลาของนายเพิ่มมากขึ้น
เมื่อไรก็ตามเมื่อนายซีเรียส
มองไปที่นายและเผชิญกับพวกเรา
นายไม่ต้องขอโทษ
น้องชายที่น่ารักคนนี้ เซียจุนซู
รักนะ
คิดอย่างรอบคอบ
ขอบคุณ, ขอโทษนะ
"ฮยอง" คุณรู้ดีกว่าใคร
เพราะว่าทุกคนสนับสุนนาย
มันคือความพยายามที่ยิ่งใหญ่
มันคือความรัก เซีย จุนซู
+++++++++++++++++++++++++++
++ ถึง ชางมิน++
พวกเราห่วงเซลล์การกินของนาย
เมื่อเร็วๆนี้ ดูเหมือนจะทานมากกว่าปกติ
มันสำคัญกับนาย พวกเราก็ขาดทุน(ประมาณว่าเปลือง)
น่าเป็นห่วงมากจริงๆ
เวลาที่พวกเราเหนื่อย
ต้องใช้อากาศ (อาจเป็นแอร์)
เป็นสิ่งที่พวกเราเข้าใจอย่างแท้จริง
บางครั้งนายก็ทึกทักเอาเอง
พวกเรารู้สึกเป็นกังวลอย่างมาก
แต่มันก็ป็นความใจดี ชิมชางมิน (ประมาณว่าทำงานภายใต้ความอึดอัดละมั้ง)
ชิมชางมิน มีหัวใจที่บริสุทธิ์
มีความสามรถจากความพยายามสิ่งนั้น
ให้พวกเราได้เข้าไปภายใน
มองออกไป
เมื่อนายต้องทำ เราจะช่วยนาย
น้องเล็กตลอดกาล
รักนะ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++ถึง ยูโน ++
ชอง ยูโน
ยูโน หัวหน้าของเรา
ยุนโฮของฉัน(แจส่อ....)
เมื่อนายมองถึงความอดทน ความสุขุม มีสติ
เหมือนกับว่า จะไม่มีคำขอโทษ (ไม่มีการทำผิดพลาด)
แม้จะเหนื่อย
เราก็จะทำอย่างเต็มที่ อย่างสมควร
มันอาจจะเป็นไปไม่ได้
เมื่อได้รับรางวัล
มันเป็นน้ำตาของทุกๆคน
... ในขณะที่ทุกคนร้องไห้ นาบจะกลั้นน้ำตาไว้
เมื่อกลับไปที่บ้านพวกเรารู้ว่านายจะร้องไห้อยู่ที่ห้องนั่งเล่น
และจดหมายขอบคุณนี้
ดังนั้น อะไรคือความสำคัญ/ความหมายของจดหมาย
นอนเดี๋ยวนี้นะ
เมื่อนายไม่นอน
you kill........
ยูโน
ถ้าคุณไม่ใช่ พวกเราก็ไม่ใช่ (งง งง อยู่นะ อันนี้)
พวกเรา เป็นกิ่งก้าน(ต้นไม้) ของยูโน
รักนะ
[kiyakiyakiya] and [hahaha] ~^^
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++




อัพได้ยาวมากกกกกกกมันเป็นความร่วมมือในการแปลของพี่ๆที่ช่วยกันงมจนเสร็จ(55555+)เรื่องนี้อาจจะนานมาแล้วแต่ก็อยากเอามาย้อนให้ลำลึกกันอีกครั้ง
ส้มโอปลอกเปลือก
555555555+
edit @ 16 Oct 2008 21:15:58 by P2E